Africa

2 LGBTI defendants win their freedom in Uganda

A Ugandan judge has dismissed homosexuality-related charges against two LGBTI defendants who had been forced to appear in court four times since their arrest in January. Each time the case was adjourned after the  prosecution failed to produce any witnesses against them. Again today, no prosecution witnesses appeared in court. But this time Magistrate Lilian … Continue reading

Africa

Deux accusés gagnent leur liberté en Ouganda

Publié le 22 octobre 2014 par Colin Stewart  (also published in English) Un juge ougandais a rejeté les accusations liées à l’homosexualité contre deux accusés qui avaient été forcés de comparaître en cour à quatre reprises depuis leur arrestation en janvier. Chaque fois, l’affaire a été ajournée après que le procureur n’a pas réussi à … Continue reading

Uncategorized

Ouganda: Une loi anti gay disparait; un procès anti gay continu

Publié le 5 Septembre 2014, par Colin Stewart Dans une affaire qui menace les détenus avec le potentiel d’emprisonnement à perpétuité pour l’activité sexuelle «contre l’ordre de la nature,» le procès d’un homme gay et d’une femme transgenre est prévu pour le 22 septembre dans une salle d’audience en Ouganda Les accusés, présentement libérés sous … Continue reading